ANTITHESIS / ANTITHÈSE
DE ANTITHESI
Quid est Antithesis?
R. Antithesis, sive oppositio, est Schema quo verba verbis, sententiæ sententiis opponuntur: cujus rei splendidum in primis et illustre exemplum habes in I Catilin.:
Ex hac parte pugnat pudor, illinc petulantia; hinc pudicitia, illinc stuprum; hinc fides, illinc fraudatio; hinc pietas, illinc scelus; hinc honestas, illinc turpitudo; hinc continentia, illinc libido. Denique æquitas, temperantia, fortitudo, prudentia, virtutes omnes certant cum iniquitate, cum luxuria, cum temeritate, cum vitiis omnibus; postremo copia cum egestate; bona ratio cum perdita; mens sana cum amentia; bona denique spes cum omnium rerum desperatione confligit.
Antithetis sæpe Isocrates et apud nos Fléchier abusi sunt; velut:
Vous savez l’horreur qu’on a de recueillir ces soupirs contagieux qui sortent du sein d’un mourant pour faire mourir ceux qui vivent. Le mal qui consume l’un, menace les autres: le danger est presque égal en celui qui souffre et en celui qui l’assiste; et l’on ne peut avoir, en servant ces sortes de malades, que la malheureuse consolation de les voir mourir, ou la triste espérance de les survivre de quelques jours.
(Or. fun. de mad. de Montausier.)