CATACHRESE.

Catachrèse est le trope le plus libre de tous : on prend la liberté d'emprunter le nom d'une chose toute contraire à celle qu'on veut signifier, ne le pouvant faire autrement ; comme lorsqu'on dit, un cheval ferré d'argent. La raison rejette cette expression ; mais la nécessité oblige de s'en servir. Aller à cheval sur un bâton : Equitare in arundine longa. Un bâton n'est pas un cheval. Ces expressions enferment une contradiction ; mais on s'entend bien.