Bary, 1660 : La Rhetorique Francoise

Définition publiée par Dylan VANOTTI

René Bary, La Rhetorique Francoise Ou L'On Trouve de nouveaux Exemples sur les Passions & sur les Figures. Ou l'On Traite à Fonds de la Matière des Genres Oratoires, Paris, Pierre le Petit, 1660, troisième partie, « De la contention », p. 392

DE LA CONTENTION OU DE L'ANTITHESE.

Cette figure consiste à remplir de contrarietez les periodes ou les phrases.

Exemple.

Quel commerce y a-t’il, entre le cabaret & l’academie, entre l’eschole de la sagesse, & le rendez-vous de la volupté?

Autre exemple.

La flatterie a des commencemens bien doux, & des issuës bien ameres.

Autre exemple.

Vous faites le brave dés que l’ennemy décampe, & vous ne pouvez souffrir. le son de la trompette, aussi tost qu’il paroist.

Autre exemple.

Y a-t’il apparence de croire que celuy qui a tousjours esté ennemy de son bien, soit amateur de celuy des autres?

Autre exemple.

Croyez-vous que celuy qui a esté perfide dans l’amitié, puisse estre fidele dans la haine?

Autre exemple.

O amour! que ton nom est doux! & que ton Empire est rude! que tes plaisirs sont courts! & que tes repentirs sont longs!

Autre exemple.

La vie est comme un tableau, elle a ses lumieres & ses ombres.

Autre exemple.

Voicy une vie dont l’enfance fait honte à la vieillesse.

Autre exemple.

C’est mal proportionner les choses, que d’employer un grand pilote à la conduite d’une petite barque.

Autre exemple.

A vostre advis, eust-il eu bonne grace de faire des constitutions de rente, pendant que son Evesque faisoit des constitutions d’aumosne.

Autre exemple.

Solyman qui vouloit disposer le Roy de Hongrie à la douceur, luy dit un jour ces belles paroles, si vos sujets vivent envers vous autrement qu’ils ne doivent, ils periront par leur ingratitude, & vous regnerez par vostre humilité.

Autre exemple.

Les plus violens en l’entreprise se relachent en l’execution.

Autre exemple.

La rigoureuse execution, de sa vengeance adoucit l’aigreur de son indignation.

Autre exemple.

Et Dieu ne permit pas qu’il trouvast le salut de son corps, dans un lieu, où il ne croyoit pas qu’il y en eust pour son ame.

Autre exemple.

Et comme dit Platon, il est hardy de peur.

Autre exemple.

Les onvrages les plus concertez sont plus dignes de leur mépris, que de leur approbation.

Autre exemple.

Si je n’essayois de faire en sorte, que les faveurs que vous m’avez faites, ne fussent suivies des actions qui ne les ont pas precedées.

Autre exemple.

Il faut que la langue se taise, & que les services parlent.

Autre exemple.

Il vaut mieux auoir plusieurs heures de trop qu’un moment de moins.

Autre exemple.

Le Ciel, dit Philon-Juif, est le païs de l’homme, & la terre est son hostelerie.

Autre exemple.

Avec peu de viande on appaise la faim, & avec beaucoup de mets on l’irrite.

Autre exemple.

Icy est, parlant d’vn avorton, celuy qui n’a pas esté.

Autre exemple.

Pourquoy voudroit il acquerir, ce qu’il ne peut conserver?

Autre exemple.

Celuy qui aime la loüange, craint le blasme.

Autre exemple.

Il a rendu sa vie plus glorieuse que sa naissance.

Autre exemple.

Pourquoy? n’estes-vous pas des scorpions à me guerir, puis que vous en estes a me blesser.

Autre exemple.

Si ie déclare mon amour, vous condamnez ma hardiesse, & si je le cache, vous blasmez ma discretion.

Autre exemple.

L’un en a esté la cause par malheur, l’autre en a esté l’instrument par malice.

Autre exemple.

Il y a plus de honte à la perdre, qu’il n’y a eu de gloire à l’acquerir.

Autre exemple.

Il faut affoiblir les plus puissans, & obliger les plus foibles.

Autre exemple.

Pourquoy voulez-vous élever le monument de voiture sur les ruïnes de Balzac?

Autre exemple.

N’apprehendez point de l’écouter, il peut parler d’un mal fort vilain avec des paroles fort honnestes.

Autre exemple.

Afin. dit saint Augustin, que dans un exemple celeste, ils trouvent sujet d’excuser un crime humain.

Autre exemple.

Qnelle apparence d’opposer le Heros de la Grece à la racaille de Rome.

Autre exemple.

Il a l’authorité d’un vieillard, & les foiblesses d’un enfant.

Autre exemple.

Et ils sont si bien nais, qu’ils aiment mieux estre repris par des sages, que d’estre loüez par des indiscrets.

Autre exemple.

Quoy qu’ils soient certains du prix de la perseverance, ils doutent de la perseverance mesme.

Autre exemple.

C’est par elle qu’on donne de la clarté aux matieres les plus obscures, & de l’ordre aux sujets les plus meslez, qu’on donne de la nouveauté aux coustumes les plus anciennes, & de l’authorité aux loix les plus nouvelles.

Autre exemple.

Ce jeune temeraire eut une mort de feu, & un tombeau d’eau.

Autre exemple.

Leur coucher est plus beau que leur Orient.

Autre exemple.

Je ne sçay quels sont ceux qu’on doit appeller coüards, ou les Romains, ou les ennemis, car les ennemis n’ont pas eu la hardiesse de vous regarder au dos, & vous n’avez pas eu l’asseurance de les regarder à, la nuque, c’estoit Marius qui parloit à ses soldats.

Autre exemple.

Chez les payens, elles estoient des reynes, & chez les Chrestiens, elles sont des servantes, il parle des vertus morales.

Autre exemple.

Pleurons toutesfois, considerons que ce n’est pas un infidelle, qui est mort, mais un Chrestien.

Autre exemple.

Le repos ne peut naistre des choses changeantes, il parle de la felicité.

Autre exemple.

Le fleau ne sort point quand la malice demeure.

Autre exemple.

On disoit de Theompompus qu’il falloit adjoûter plus de foy à ses loüanges, qu’à ses invectives, parce qu’il estoit naturellement médisant.

Autre exemple.

Ceux de Seleucie prierent Amphicrates Athenien de leur monstrer la Rhetorique, mais il leur répondit que le plat estoit trop petit pour contenir un si grand Dauphin.

Autre exemple.

Charlemagne dit à Didier Roy des Lombards que le comméncement du bonheur consistoit à discerner les causes de l’infortune, afin de faire élection du bien, par l’experience du mal.

Autre exemple.

Il oblige plus quand il reçoit que quand il donne, car il est né pour donner.

Autre exemple.

Il les a mis en repos par ses travaux, & en seureté par ses perils.

Autre exemple.

D’un parent tres-orgueilleux, il en a fait un Vassal tres-humble.

Autre exemple.

J’admire l’esprit vieil de ce jeune Prince, Petrarque Ambassadeur en France, dit cela, d’un de nos Roys.

Autre exemple.

Le malheur de la France, le conduisit heureusement.

Autre exemple.

Qu’il commence de vivre comme un Luculle, & de parler comme un Caton.

Autre exemple.

On se moque d’un homme qui méprise les richesses, comme un Diogene, & qui est riche comme un Crassus.

Autre exemple.

Il a fait des prodiges durant sa vie, & des miracles à sa mort. c’est l’Ecclesiaste qui parle.

Autre exemple.

Il tasche de couurir un deffaut manifeste, par une modestie simulée.

Autre exemple.

Le Prince doit estre le Medecin de l’Estat, mais comment le pourroit il guerir, s’il est luy mesme malade? Il en doit estre le cœur, mais comment l’animeroit-il s’il a des foiblesses, & des deffaillances? Il en doit estre l’œil, mais comment les conduiroit-il, s’il est obscurcy par les passions.

Autre exemple.

Par la pieté, on donne son cœur à Dieu, & par la Justice, on le ravir aux hommes.

Autre exemple.

Comme si le mouton vouloit partager l’empire des animaux auec le lyon, le pigeon auec l’aigle, & le turbot avec la Dauphin.

Autre exemple.

Au lieu d’estre un lien de concorde, il dovient une semence de dissention.

Autre exemple.

Nos gens en devinrent plus courageux, & nos ennemis plus lasches.

Autre exemple.

Il y a beaucoup d’infamie à craindre dans la deffaite, & il y a peu d’honneur á acquerir dans la victoire.

Autre exemple.

Puisque vous voulez tout avoir, il faut se resoudre à tout perdre.

Autre exemple.

Preferez une obeïssance salutaire à une rebellion pernicieuse.

Autre exemple.

Il aime mieux devoir son salut à la prudence, que la victoire au hazard.

Autre exemple.

Je n’ay pas moins d’esperance aux vices de vostre ennemy qu’en vostre vertu.

Autre exemple.

J’ay assez de courage pour le disputer à Vitellius, & assez de modestie pour le ceder à Vespasien.

Autre exemple.

La bonne obeïssance dépend du bon commandement.

Autre exemple.

Agatharcus se glorifioit de representer promptement les bestes, & Zeuxis se glorifioit d’estre long-temps à les peindre.

Autre exemple.

Si tu ne l’eusse point perduë je ne l’eusse pas reprise, c’est la réponse que fit Fabius à Marcus sur la Ville de Tarente.

Autre exemple.

Caton disoit qu’il aimeroit mieux estre puny d’une mauvaise action, que d’estre recompensé d’un bien fait.

Autre exemple.

Il disoit qu’il aymoit mieux que les hommes rougissent qu’ils palissent.

Autre exemple.

Ils diminuent toutes nos prosperitez, & ils amplifient toutes nos disgraces.

Autre exemple.

La veuë d’un danger present a plus de force, que le souvenir de cent succez passez.

Autre exemple.

Ce que vous attendez vaut mieux, que ce qui vous est arrivé.

Autre exemple.

L’âge ne luy oste pas tant de force, qu’il luy adjouste de suffisance.

Autre exemple.

Vous m’avez donné des fleurs, mais vous m’avez refusé des fruits.

Autre exemple.

J’ay veu naistre de belles esperances, mais j’ay veu mourir de belles occasions.

Autre exemple.

La molesse du malade se plaint tousjours de la severité du Medecin.

Autre exemple.

Ils prennent des brins de verre, pour des diamans de fine roche.

Autre exemple.

Lors que l’innocence est nostre bouclier, les traits de la calomnie s’émoussent.

Autre exemple.

La bonne reputation se rit tousjours des mauvais bruits.

Autre exemple.

Ils prennent des ébauches pour des finissemens.

Autre exemple.

On appelle cela un bon-heur malheureux, Une prosperité funeste.

Autre exemple.

Ils croyent plustost des étoiles muettes, que des oracles parlans.

Autre exemple.

C’est un aussi grand crime de louer celuy qui fait mal que de blasmer celuy qui fait bien.

Autre exemple.

Les méchans regretteront tousjours Neron, faisons en sorte que les gens de bien regrettent tonsjours Galba.

Autre exemple.

L’Autheur de ses afflictions devoit estre le procureur de son repos.

Autre exemple.

Entre les arbres, le meurier est le dernier à donner des fleurs, & le premier à donner des fruits.

Autre exemple.

Il est lent au promettre, & il est prompt au donner.

Autre exemple.

Si vous entendez son liure, on peut dire que vous voyez clair dans les tenebres.

Autre exemple.

Si nos mœurs sont plus corrompuës, nos parolles sont plus honnestes.

Autre exemple.

Pendre un homme, dit Pline, c’est enfermer une ame qu’on a dessein de faire sortir.

Autre exemple.

Les Princes qui succedent à ceux qui ont esté massacrez, vangent ordinairement leur mort, pour asseurer leur vie.

Autre exemple.

Cet esprit fort est logé dans un corps infirme.

Autre exemple.

Cette belle ame est logée dans un palais des-agreable.

Autre exemple.

Il faut pleurer ouvertement, ceux qu’on a fait secrettement mourir.

Autre exemple.

Il faut témoigner une extreme douleur au milieu d’une extreme joye.

Autre exemple.

On peut dire de Rome ce qu’on disoit autresfois d’Athenes, qu’elle est meilleure pour le passage, que pour le sejour.

Autre exemple.

Il est plus asseuré de la victoire que de combat.

Autre exemple.

Il fait un grand peché, d’une grande vertu.

Autre exemple.

Il ne cherche point sa felicité dans le Ciel des Estoilles, il la cherche dans l’empire des vertus, il parle contre les Astrologues.

Autre exemple.

Un homme en cet estat est plustost suspendu qu’assis.

Autre exemple.

La beatitude ne gist pas en la connoissance du bien, mais en son accomplissement, elle ne consiste pas en l’intelligence, mais en la vie intellectuelle.

autre exemple.

On doit plustost suivre ses sentimens que sa tolerance, il parle de l’Eglise.

Autre exemple.

Il laisse plustost des traits de feu, que des rayons de lumiere, c’est à dire, qu’il est plus abondant en discours qu’en raisons.

Autre exemple.

Il souhaittoit la paix au milieu de ses conquestes, il pleuroit la misere de son peuple, & la perte de ses ennemis, il répandoit des larmes devant les autels pendant que ses soldats répandoient du sang dans les campagnes, il demandoit la treve pendant qu’il gagnoit des batailles, enfin son cœur estoit plus sensible aux souffrances de ses sujets, qu’aux victoires de ses Lieutenans.

Autre exemple.

L’austerité de mes estudes m’a plus porté à la connoissance des choses, qu’a la delicatesse des phrases.

Autre exemple.

Ils ont plus de brutalité que de raison plus de ferocité que de courage, plus de fureur que de discipline, plus de force que de dexterité, plus d’impetuosité que de conduitte, Je parle des Allemans.

Autre exemple.

Je vous reconnoistray avec si bonne mesure que si je ne me trompe, vous aurez occasion de dire que ce ne sera pas tant une recompense de vostre vertu qu’une part de ma fortune: ces parolles à peu pres, sont de Henry quatriesme.

Autre exemple.

Lors que mes yeux; ont apperceu l’éclat des diamans, mes mains n’ont senty que la fragilité du verre.

Autre exemple.

La chose est si notoire que le doubte est plus déraisonnable que la preuve n’est necessaire.