CN. voir Execratio

Furetière

Souhait qu’on fait contre quelqu’un, afin qu’il luy arrive quelque mal. Didon fait de grandes imprecations contre Enée et contre Rome, avant que de mourir. On en fait quelquefois par maniere de jurement, et pour confirmation de ce qu’on dit. Que je ne puisse jamais entrer en Paradis, si cela n’est vray.

Encyclopédie

Figure de rhétorique par laquelle l’orateur souhaite des malheurs à ceux à qui il parle. Elle est quelquefois dictée par l’horreur pour le crime & pour les scélérats, comme celle-ci du grand-prêtre Joad dans l’Athalie de Racine.

Daigne, daigne, mon Dieu, sur Mathan & sur elle

Répandre cet esprit d’imprudence & d’erreur,

De la chûte des rois, funeste avant-coureur.

Quelquefois elle est l’effet de l’indignation, mais le plus souvent celui de la colere & de la fureur. Ainsi dans Rodogune Cléopatre expirante, souhaite à son fils Antiochus & à cette princesse tous les malheurs réunis.

Puisse le ciel, tous deux vous prenant pour victimes,

Laisser tomber sur vous la peine de mes crimes.

Puissiez-vous ne trouver dedans votre union,

Qu’horreur, que jalousie, & que confusion ;

Et pour vous souhaiter tous les malheurs ensemble,

Puisse naitre de vous un fils qui me ressemble.

Littré

Terme de rhétorique. Figure par laquelle on souhaite des malheurs à celui dont on parle ou à qui l’on parle.