PROGYMNASMA / EXERCICES PRÉPARATOIRES
Définitions
1710 : Joseph de Jouvancy
Joseph de Jouvancy, L’Élève de rhétorique (Candidatus rhetoricae, 1e éd. 1710, 1e trad. 1892), édité par les équipes RARE et STIH sous la direction de D. Denis et Fr. Goyet, Paris, Classiques Garnier, 2019, cinquième partie, "Exercices préparatoires < d'Aphthonius >", p. 256-393.
1816 : Gaspard Gilbert Delamalle
Gaspard Gilbert Delamalle, Essai d’institutions oratoires à l’usage de ceux qui se destinent au barreau, Paris, Delaunay, 1816, t. I, p. 32 ; t. I, p. 56-71.
Dictionnaires et encyclopédies
CN. la liste d'Aphtonius (trd. Lorich) est 1. Fabula (grec muthos), 2. Narratio (grec diègèma), 3. Chreia, 4. Sententia (grec gnômè), 5. Destructio ou Subversio (grec anaskeuè), 6. Confirmatio ou Adsveratio (grec kataskeuè), 7. Locus communis (grec koinis topos), 8. Laus (grec egkômion), 9. Vituperatio (grec psogos), 10. Comparatio (grec sugkrisis), 11. Ethopoeia, 12. Descriptio (grec ekphrasis), 13. Thesis, 14. Legislatio (grec nomou eisphora). Jouvancy les regroupe ainsi : I, les 1 et 2 ; II, le 3 ; III, le 4 ; IV, le 11 ; V, les 13 et 7 ; VI, les 5 & 6, 8 1 9. Pajot, en délibératif : 1-4, 13 ; démonstratif : 8, 9, 11 (qu'il appelle aussi Imitatio), 10 ; judiciaire : 6, 5, 7, 14.