Définitions

Ajouter une définition

1671 : Le Gras

La Rhetorique Françoise ou les preceptes de l'ancienne et vraye eloquence accomodez à l'usage des conversations & de la Societé civile : Du Barreau : Et de la Chaire

Le Gras, La Rhetorique Françoise ou les preceptes de l'ancienne et vraye eloquence accomodez à l'usage des conversations & de la Societé civile : Du Barreau : Et de la Chaire, Paris, A. de Rafflé, 1671, Troisième partie de la Rethorique, « De l'Elocution », chap. V, « Des Periodes figurées, ou des figures de mots », p. 234.

 

Consulter

Dictionnaires et encyclopédies

CN. voir Repetitio

 

Encyclopédie

[Dumarsais]

ἀναφορὰ, de ἀναφέρω, iterùm fero, refero. Figure d’élocution qui se fait lorsqu’on recommence divers membres de période par le même mot : en voici un exemple tiré de l’Ode d’Horace à la fortune, Liv. I.

Te pauper ambit sollicitâ prece ; te dominam œquoris, &c. Te Dacus asper ; te profugi Scythœ ; te semper anteit sœva necessitas ; te spes & albo rara fides colit velata panno.

Et dans Virgile, Ecl. 10. v. 42.

Hîc gelidi fontes, hîc mollia prata, Lycori, Hîc nemus, hîc ipso tecum consumerer œvo.

Cette figure est aussi appellée répétition.

 

Littré

Figure de rhétorique. Répétition du même mot en tête des phrases ou de membres de phrase. Il y a une anaphore dans ces vers de Delille :

Tendre épouse, c’est toi qu’appelait son amour, Toi qu’il pleurait la nuit, toi qu’il pleurait le jour. [Delille, Les Géorgiques, traduction de Virgile]